nemuranai machi

Обречён любить тебя
Fated to love you
Unmyeongcheoreom Neol Saranghae
운명처럼 널 사랑해 / 命中注定我爱你

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon, Kim Hee Won
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, SeouLights, Sweet Pandas, Big Boss, Мания, Альянс, ZOLOTO
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, SOUND-GROUP

Имя: Хан Сок Гю / Han Suk Kyu / 한석규
Профессия: актер
Дата рождения: 3 ноября 1964 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 178 см
Вес: 64 кг
Группа крови: АВ (IV)
Знак зодиака: скорпион
Агентство: Clover Company

Сценическое имя: Юн Си Юн / Юн Ши Юн / Yoon Si Yoon / 윤시윤
Настоящее имя: Юн Дон Гу / Yoon Dong Goo / 윤동구
Профессия: актер
Дата рождения: 26 сентября 1986 года
Место рождения: Сунчхон, Южная Корея
Рост: 178 см
Знак зодиака: Весы
Агенство: MOA Entertainment

Имя: Ли Дон Ук / Lee Dong Wook / 이동욱
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 6 ноября 1981 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 184 см
Вес: 78 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Скорпион
Агентcтво: King Kong Entertainment

Имя: Ким Сыль Ги / Kim Seul Gi / Kim Seul Ki / 김슬기
Профессия: актриса, певица и модель
Дата рождения: 10 октября 1991 года
Место рождения: Пусан, Южная Корея
Рост: 162 см
Вес: 45 кг
Знак зодиака: Весы
Агентство: Noon Company

Имя: Чо Су Хян / Jo Soo Hyang / 조수향
Профессия: актриса
Дата рождения: 21 января 1991 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 165 см
Вес: 49 кг
Знак зодиака: Водолей
Агентство: HB Entertainment

Мой любимец / Ты - мой питомец
Neoneun Pet / You Are My Pet
너는 펫 / きみはペット

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Ким Бён Кон / Kim Byung Kon
Русские субтитры: Elle & Ofelia, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea & Safari Sound

Имя: Ли Хан Ви / Lee Han Wie / Lee Han Wee / 이한위
Профессия: Актер
Дата рождения: 17 июня 1961 года
Место рождения: Кванджу, Южная Корея
Рост: 177 см
Знак зодиака: Близнецы
Агентство: Circle Entertainment

Страна: Южная Корея
Состав: 7 человек
Направление: K-pop, Hip-hop, R&B, Dance
Дата основания: 2014
Лейбл: JYP Entertainment (Корея), Sony Music Entertainment (Япония)
Вид: описание

Имя: Ли Хи Джун / Lee Hee Joon / Lee Hui Jun / 이희준
Профессия: актер
Дата рождения: 29 июня 1979 года
Место рождения: Тэгу, Южная Корея
Рост: 181 см
Знак зодиака: Рак
Агенство: BH Entertainment

Mai geol / Ma-i Geol / 마이걸

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Jun Ki Sang
Канал: SBS
Русские субтитры: Палата 666, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Сонбэ, не пользуйся этой помадой
Sunbae, Don’t Wear Lipstick
선배, 립스틱을 쓰지 마

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: Unicorn, SoftBox

Chungchoonshidae
청춘시대

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли Тхэ Гон / Lee Tae-Gon
Канал: JTBC
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: XDub

Poolhawooseu 2
풀하우스 2

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: сериал, 32 серий по 35 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Kim Jin Young, Nam Ki Hoon
Русские субтитры: Beloved Onnies, Мания
Русская озвучка: Kedra

Fated to Love You / Обречен любить тебя
Ni Shi Wo De Ming Zhong Zhu Ding
你是我的命中注定

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Baddest Females, Krisa-Tyan, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk, AniStar

You Are My Destiny
運命から始まる恋

Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: комедия, драма, семейный, романтика
Серии: 10 серий по 32 мин.
Канал: Fuji TV
Перевод: Krisa-Tyan
Озвучка: STEPonee

Песочные часы
Sandglass
Hourglass
Mo-rae-shi-gae
모래시계

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1995
Жанр: драма, романтика, экшн, криминал
Серии: 24 эпизода
Режиссёр: Kim Jong-hak / Ким Чжон Хак
Канал: SBS
Русские субтитры: фансаб группа ClubFate (VaiNary)
Русская озвучка: Колобок
Добавлена: 6 серия

Король: Правитель вечности / The King: Monarch of Eternity
Deoking: Yeongwonui Gunju / 더킹: 영원의 군주

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, фантастика, исторический
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пэк Сан Хун / Baek Sang Hoon
Русские субтитры: Papillon, Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, VOICE PROJECT, Amazing Dubbing, Green Tea

Обречён любить тебя / Судьба любви / Суждено любить тебя
Sticky Note Girl / Destiny Love / You're My Destiny
Ming Zhong Zhu Ding Wo Ai Ni / Fated to love you
Mìng zhòng zhù dìng wǒ ài nǐ
命中注定我愛你 / 命中注定我爱你

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2008
Тип: сериал, 24 эпизодов по 75 мин.
Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссёр: Chen Ming Zhang
Перевод: Verkar & Aleksa-k, Альянс

Имя: Пак Хён Сик / Пак Хён Шик / Park Hyung Sik / Park Hyung Shik / 박형식
Профессия: актер, певец, модель, участник группы ZE:A
Дата рождения: 16 ноября 1991 года
Место рождения: Ёнин / Южная Корея
Рост: 183 см
Вес: 65 кг
Знак зодиака: Скорпион
Группа крови: АВ (IV)
Агентство: United Artists Agency

12 ночей
Yeoldoobam
열두밤

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чон Хен Су / Jung Hyun Soo
Канал: Channel A
Перевод: White & Black, Be Mine
Русская озвучка: XDUB